Le processus de création de ces coussins renvoie aux mêmes étapes de réalisation d’un motif mais également de construction d’une structure architecturale.
Le cuir a été serigraphié à la colle vinyl sur laquelle a été déposé une fine couche metallique. Chaque pièce de cuir à été découpée, répétée puis ensuite assemblée et cousue. Les différentes textures et formes géométriques s’inspirent de bâtiments architecturaux et cherchent à associer brutalité et délicatesse au sein d’un même produit.
***
The process of creating these cushions refers to the same stages of making a pattern but also of building an architectural structure.
The leather has been screen printed with vinyl glue on which a thin metallic layer has been deposited. Each piece of leather has been cut, repeated and then assembled and sewn. The different textures and geometric shapes are inspired by architectural buildings and seek to combine brutality and delicacy within a single product.